כמה אנרגיה!

מקבץ קצרים
אנימציה
נוער ומבוגרים

50 דקות

מתאים מגיל: 16+

סרטים מוזמנים וקצרצרים בתחרות הישראלית

איך הופכים נושאים כמו סייבר, ביטוח או סיווג של מקורות אנרגיה ליצירות שמצליחות לרגש, להצחיק ולהשאיר חותם? יצירה מוזמנת נתפסת לעיתים כעניין משמים אבל כשהיא נעשית בכישרון, היא הופכת כל נושא לסרט בלתי נשכח.

המקבץ מציג פרסומות, סרטוני הסברה וקמפיינים שבהם אנימציה משמשת לא רק ככלי תקשורתי אלא כבמה ליצירתיות חסרת גבולות.

לצידם יוקרנו הסרטים הקצרצרים בתחרות – יצירות שיועדו במקור לרשת או לשיתוף בין חברים, וכמעט שלא זוכות להקרנה על המסך הגדול. פניני אנימציה נדירות, שמצליחות גם בשניות ספורות להצחיק, לרגש ולהרחיב את הדמיון.

ביום רביעי, 6.8, בסוף ההקרנה, יתקיים פאנל שאלות ותשובות בנוכחות היוצרות והיוצרים.

 

כרטיסים

יום ד', 6.8.25
15:00
אולם 2
יום ה', 7.8.25
11:00
אולם 5

הסיפור של מדוזה

ישראל, ארצות הברית

2025

05:26 דק׳

בימוי: יעל ריספלד

Laura Aitken-Burt - Writer, Abdallah Ewis - Producer

אנגלית

כתוביות: עברית

TED-Ed, הפלטפורמה החינוכית של TED, מחייה מיתוסים באמצעות אנימציה. בפרק זה, לורה אייטקן-ברט מגוללת מחדש את סיפורה של מדוזה — שהייתה פעם אישה וכיום גורגונה מפחידה. בעוד גיבורים נופלים מול מבטה הקטלני, פרסאוס יוצא למסע. סיפור מצמרר על כוח, פחד, והמחיר של תהילה.

TED-Ed, TED’s educational platform, brings myths to life through animation. In this episode, Laura Aitken-Burt retells the story of Medusa—once a woman, now a feared Gorgon. As heroes fall to her deadly gaze, Perseus begins his quest. A haunting tale of power, fear, and the price of glory

כמה אנרגיה!

הבנים האובדים

ישראל

05:51 דק׳

בימוי: דימה טרטיאקוב

תסריט: אלי בירנבאום, תמיר קוגמן, בימוי: דימה טרטיאקוב, ארט: טניה גרישקו, דימה טרטיאקוב, סוזן בליי, נורל שמש, אנימציה: סתיו לוי, טניה גרישקו, דימה טרטיאקוב, שחקנים: תמר חנה שטיירמן, אלי דור חיים, תמיר קוגמן, דניר ניצן, אריאל כהן, מוזיקה ועיצוב פסקול: דניאל שמר, שיר מקורי - ״ידעת שאחזור״ : שי סול, מפיק: תמיר קוגמן, עבור: ישוע נקודה

עברית

הבנים האובדים הוא עיבוד אנימטיבי עכשווי למשל "הבן האובד". הסיפור עוקב אחר דפנה, שעוזבת את העסק המשפחתי ויוצאת להרפתקה מסוכנת בחו"ל, במסע של חיפוש, בחירה וחזרה.

The Lost Boys is a contemporary animated retelling of the biblical parable of the Prodigal Son. It follows Dafna, who abandons the family business for a risky journey abroad — a story of search, departure, and the hope of return.

כמה אנרגיה!

מקאנימלס

ישראל

2025

00:25 דק׳

בימוי: גיא בראלי

The Hive Studio – Producer; Maxime Delalande – Animation; Erin Shin – Art Direction; Matthiew Janszen – Music.

ללא דיאלוג

אנימטיק דו־ממדי וחצי ל-MechAnimals – משחק עצמאי בפיתוח, שבו חיות זעירות וחמודות מפעילות מכונות קרב משוכללות. נוצר על ידי גיא בר־אלי ובהפקת סטודיו The Hive.

A 2.5D animatic trailer for MechAnimals, an upcoming indie game about tiny, adorable animals piloting battle mechs. Created by veteran director Guy Bareli and produced by The Hive Studio.

כמה אנרגיה!

שיר מס. 62

ישראל

2024

01:10 דק׳

בימוי: עובד פורן

Eliezer Dahan – Writer; Israel Cagliostro – Narration.

עברית

זבוב ופיל מנסים להרוג תרנגולת, אך היא מצליחה להתחמק מהם בתחכום. עיבוד אנימטיבי לשיר של המשורר העירוני ד. אליר, על כוח, תבונה ותחבולה.

A fly and an elephant try to kill a chicken, but she cleverly outsmarts them. This animated short is a playful interpretation of a poem by street poet D. Alir, exploring power, wit, and survival.

כמה אנרגיה!

השחיין

ישראל

2024

00:36 דק׳

בימוי: גיא חיות

ללא דיאלוג

בכל יום יוצא השחיין לאגם. כשהמים מתמעטים, הוא ממשיך — עד שהבכי שפורץ ממנו מציף את העולם. סיפור פיוטי חזותי על שגרה, הדחקה, הצפה והתחלה מחודשת, שנכתב ואויר בידי Erezoo ואוּנַמַּץ בבימוי גיא חיות.

Each day, the swimmer walks to the lake. As the water recedes, he carries on—until his grief overflows and floods his world. A poetic visual tale of routine, repression, and release, based on a story and illustrations by Erezoo and animated by director Guy Hayut

כמה אנרגיה!

משנת האיגיון מולידה מפלצות

ישראל, רומניה

2025

01:43 דק׳

בימוי: שחר רובין Shacham Rubin

Joe "The Chicken" Basile Composer

ללא דיאלוג

סרט אנימציה בהשראת גויה, שחוקר את הגבול הדק בין חלום למציאות ואת השבר שבין מוסר, היגיון, ואכזריות אנושית. ייצוג חזותי לסיוט מודע, שבו ההיגיון לא נרדם – אלא מחליק. באנימציה קלאסית המדמה תחריט, מתעוררת רוחו האפלה של גויה לחיים.

Inspired by Goya, this animated short explores the collapse of reason and morality in the face of collective cruelty. A conscious nightmare rendered in classical frame-by-frame animation, evoking the texture of etching. When logic slips—not sleeps—monsters arise, blurring the line between dream, horror, and reality

כמה אנרגיה!

תחנה 2109

ישראל

2023

01:28 דק׳

בימוי: טוני דנילצ'נקו

Dany Zernitsky - Music and sound design

אנגלית

נוסע בודד משוטט בקרון רכבת נעה, עד שדמות חולפת סוחפת אותו למרדף חסר מעצורים. ככל שהמרחק מצטמצם, הוא נאלץ לבחור – להיאחז או לשחרר.

A lone traveler drifts through a moving train when a passing figure pulls him into a relentless chase. As the distance narrows, he must make a final decision: to hold on or to let go

כמה אנרגיה!

מגלים את ישראל

ישראל

2024

06:36 דק׳

בימוי: רז שוננפלד

Line Producers – Aglaya Shmidt, Adi Lavon – Music – Adam Rotstein, Rob Rotstein, Neal Rotstein – Animation – Ella Ben Yacov, Ori Reismn, Tali Genshaft

ללא דיאלוג

בסיור תוסס בשוק מחנה יהודה, קבוצת בני נוער מגלה את עושרה התרבותי של ישראל דרך טעמים, סיפורים ומסורות. במהלך תחרות בישול מהנה, הם נחשפים למורשות עדות שונות – ספרדית, מזרחית, אתיופית, אשכנזית וערבית – ולומדים שעתיד ישראל טמון בגיוונה.

In Jerusalem’s Mahane Yehuda Market, teens discover Israel’s cultural richness through food, stories, and traditions. A lively cooking contest reveals how Sephardic, Mizrahi, Ethiopian, Ashkenazi, and Arab dishes reflect a diverse heritage. By journey’s end, they realize that Israel’s strength lies not only in its past, but in its vibrant, multicultural future

כמה אנרגיה!

כמה אנרגיה!

ישראל

2025

05:17 דק׳

בימוי: עופר וינטר, שמעון אנג'ל

ללא דיאלוג

כולנו משתמשים באנרגיות שונות מדי יום — אבל מאיפה הן מגיעות? הסרט ההסברי הזה למוזיאון המדע בלומפילד בירושלים עוקב אחר המקורות והמסלולים של האנרגיה, מהייצור ועד השימוש, בעזרת אנימציה ברורה ומרתקת.

We all rely on various forms of energy every day—but where does it originate? This animated explainer for Jerusalem’s Bloomfield Science Museum traces the sources and pathways of our energy, from generation to consumption, in clear, engaging visuals

כמה אנרגיה!

למען האמת…

ישראל

2025

בימוי: אורי גולד

אנגלית

כתוביות: עברית

שני חוכמולוגים נלחמים למוות על מי הכי צודק טכנית.

Two smart-alecks battle to the death over who’s technically right.

כמה אנרגיה!

ישראל

2025

בימוי: תום פרזמן

ללא דיאלוג

בשדה ירוק תחת עננים ורודים יוצאת לקטוף את אותו הפרח – לעולמים.

In a green field beneath pink clouds, a figure forever returns to pick the same flower—an endless cycle of yearning and search

כמה אנרגיה!

הרפתקאות נוגה והמוניטור אקספרס

ישראל

2024

01:20 דק׳

בימוי: נטע להב

כתיבה - ערן צור, הפקה - עינת קשת

אנגלית

כתוביות: עברית

נערה נועזת נמלטת מכוחותיו של שליט אפל ומצטרפת לכוח שכירי חרב בין־כוכבי. ללא ידיעתה, מעשיה מפעילים גלגלי גורל שמשנים את עתיד המערכת הבין־כוכבית כולה.

An edgy thrill-seeking girl escapes a tyrant’s grip and joins an interstellar mercenary squad. Unknowingly, her actions set fate in motion for the entire Interstellar System

כמה אנרגיה!

הקאובוי שמפליץ עצמות

ישראל

2025

בימוי: אורי גולד

אנגלית

כתוביות: עברית

אין מה לעשות איתו, הוא רק מפליץ עצמות!

He’s utterly useless… all he does is fart bones!

כמה אנרגיה!

צאו לבחור!

ישראל

2025

01:30 דק׳

בימוי: עופר וינטר

הפקה - דב אברמסון, כתיבה - טל גולדברג, אילוסטרציה - ג'וליה שחרר

עברית

יוסי כץ מסביר מדוע חשוב להצביע בבחירות המוניציפליות בירושלים. סרטון הסבר מונפש שנוצר עבור עיריית ירושלים, המבליט באמצעות אנימציה קולחת את חשיבות ההשתתפות האזרחית.

Yossi Cats explains why voting in Jerusalem’s municipal elections matters. This animated explainer, created for the Jerusalem Municipality, uses clear visuals and engaging narration to highlight the importance of civic participation

כמה אנרגיה!

לאסו אבטחה

ישראל

2025

00:57 דק׳

בימוי: אלכס חלבניקוב

קריאטיב- רועי דויטש, שבל פרנקל. תסריט- רועי דויטש, פולינה פרדקין. ניהול פרויקט - יוגב בוקר ולין פוליאק. ארט - גיל וורניק, אמיר גורפינקל ארט דירקטור לעיצוב אנימציה אסף בן ארוש עיצוב לאנימציה - שיר בן דויד. בימוי - אלכס חלבניקוב. אנימציה- אלכס חלבניקוב, גיא פרינטה. עיצוב פסקול - עריכת אפקטים - דניאל פורמן. מיקס - אופיר גל. אולפני Sofa Sound Music הפקת אנימציה - לין פוליאק, סטודיו פוינק.

אנגלית

כתוביות: עברית

סרט שנולד משיתוף פעולה נדיר עם הסוכנות Deutsch&Co – שהביאו תסריט מבריק ורוח גבית להשתולל כמו שצריך, ויחד עם פוינק יצרו סרט צבעוני, קצבי ומלא הומור ללאסו סקיוריטי. שילוב נדיר של אבטחת מידע ודמיון פרוע.

A film born from a rare collaboration with the agency Deutsch & Co—who delivered a brilliant script and the perfect tailwind to let loose. Together, they created a colorful, fast-paced comedy for Lasso Security. A unique blend of cybersecurity and wild imagination.

כמה אנרגיה!

ישראל במרוקאית – המוזיקה האנדלוסית

ישראל, מרוקו

2024

02:33 דק׳

בימוי: נדב ארבל

ניהול המיזם ופיתוח תוכן: עינת לוי, קריינות וייעוץ תוכן: אלעד מרדכי

מרוקאית

כתוביות: עברית

מסע בעקבות המוזיקה האנדלוסית בישראל, מהשפעות גירוש ספרד ועד להקמת הרכבים חדשים בארץ. הסרטון מציג את המוזיקה כגשר בין תרבויות, ומדגיש את שיתופי הפעולה ההולכים ומתרחבים עם מרוקו. הסרטון הוא חלק ממיזם "ישראל במרוקאית" / إسرائيل بالدارجة , יוזמה משותפת למוסלמים ויהודים שמקדמת שיתוף פעולה תרבותי וחינוכי באמצעות אנימציה.

כמה אנרגיה!

איש ברח מטרבלינקה

ישראל

2025

14:16 דק׳

בימוי: יובל נתן

כתיבה - עזריה פלינט, הפקה - רון איילון

סרט אנימציה קצר המבוסס על סיפורו האמיתי של יעקב קז'פיצקי, שברח ממחנה ההשמדה טרבלינקה וסיפר את סיפורו לרחל אוירבך.

An animated short on the true story of Jakub Krzepicki who escaped the Treblinka death camp and told his story to Rachela Auerbach

כמה אנרגיה!