בלבנון, במצרים, בסוריה, בירדן וכמובן גם בפלסטין ובגולה הפלסטינית, יש סצינות קומיקס שכמעט לא מוכרות בישראל. חסמים של שפה ותרבות, לא פחות מכך של פחד וחשד, מונעים מרובנו להכיר את המזרח התיכון כפי שהוא בא לידי ביטוי בקומיקס. דקל שי שחורי, חוקרת ומבקרת קומיקס, תציג יצירות קומיקס שכדאי להכיר.