החורף הקר מקשה על לנה ועל בעלי החיים שלה. עצי הסקה יקרים, ולמכירה נותרה לה רק ריבת לפת. אך לפעמים העזרה מגיעה דווקא מהמקום הכי לא צפוי…