בתפר בין מציאות לחלום, ארבע דמויות – אוליביה, רמון, ברברה ומאוריסיו – נעות זו לצד זו, נוגעות, מתרחקות, אוהבות, אך לעולם לא מבינות באמת אחת את השנייה. באנימציה ניסיונית, סוריאליסטית, מלאת רגש ודימויים מופשטים, הסרט בוחן את המורכבות שבקשרים אנושיים בעיניים רכות ופיוטיות.