נוסע בודד משוטט בקרון רכבת נעה, עד שדמות חולפת סוחפת אותו למרדף חסר מעצורים. ככל שהמרחק מצטמצם, הוא נאלץ לבחור – להיאחז או לשחרר.

A lone traveler drifts through a moving train when a passing figure pulls him into a relentless chase. As the distance narrows, he must make a final decision: to hold on or to let go